Version préliminaire · Cette aide est encore en construction et sera enrichie progressivement.
Identification de l’appelant
Savoir qui appelle pendant que le téléphone sonne encore, et dans la fenêtre d’appel de Teams
echo vous indique qui appelle à deux endroits :
- Avant de décrocher : l’application de bureau echo pour Windows ou Mac affiche une petite fenêtre à côté de la notification d’appel de Teams tant que le téléphone sonne.
- Pendant l’appel : echo s’ouvre dans Teams avec le cockpit de contact complet, automatiquement quand vous acceptez l’appel ou depuis la fenêtre d’appel de Teams.
L’identification fonctionne pour les appels du réseau téléphonique (appels depuis et vers des numéros de téléphone ordinaires). Les appels entre utilisateurs Teams ne sont pas recherchés.
La fenêtre echo lors des appels entrants
Prérequis
- L’application de bureau echo est installée sur votre ordinateur et vous êtes connecté. Votre administrateur l’a peut-être installée pour vous. Sinon, voir Premiers pas. Pour un Mac, voir Sur un Mac plus bas.
- L’application fonctionne en arrière-plan. Sous Windows, son icône se trouve dans la zone de notification de la barre des tâches. Cliquez dessus avec le bouton droit et choisissez Paramètres pour ouvrir la fenêtre de l’application.
Dans la fenêtre de l’application, ouvrez Compte et cliquez sur Se connecter. Connectez-vous avec votre compte Microsoft 365. Tant que vous êtes déconnecté, echo n’affiche aucune fenêtre.
Ce que montre la fenêtre
Lors d’un appel entrant, la fenêtre apparaît à côté de la notification d’appel de Teams et affiche d’abord Recherche de +41 44 123 45 67... pendant qu’echo parcourt vos intégrations. Le résultat s’affiche un instant plus tard. La fenêtre se ferme d’elle-même quand le téléphone cesse de sonner. Vous pouvez aussi la fermer avec le × ou la déplacer ailleurs.
La fenêtre ne fait qu’afficher des informations. Pour travailler avec le contact, acceptez l’appel et utilisez echo dans Teams (voir plus bas).
Un contact trouvé. echo affiche le nom, l’entreprise, le numéro de téléphone, l’adresse et l’adresse e-mail. Les badges en bas indiquent de quelles intégrations provient le contact.
Plusieurs contacts trouvés. Le numéro est enregistré pour plusieurs contacts, par exemple pour une entreprise et plusieurs de ses collaborateurs. echo les liste tous avec leur localité et leurs intégrations. Les entreprises ont une icône de bâtiment au lieu des initiales. Une fois l’appel accepté, vous choisissez le bon contact dans echo.
Aucun contact trouvé. Aucune de vos intégrations ne connaît le numéro. C’est normal pour un nouvel appelant. Après l’appel, vous pouvez créer le contact dans echo si votre organisation le permet.
Messages d’erreur dans la fenêtre
Si la recherche échoue, la fenêtre affiche le numéro et l’un de ces messages au lieu d’un résultat.
Sur un Mac
L’application de bureau echo est aussi disponible pour macOS (macOS 14 ou version ultérieure).
- Dans echo, ouvrez Paramètres → Intégration téléphonie et cliquez sur Télécharger echo pour macOS sous Reconnaissance de l’appelant en direct.
- Installez l’application et démarrez-la.
- Quand macOS demande l’autorisation, cliquez sur Accorder l’accès et autorisez Accessibilité pour echo dans Réglages Système → Confidentialité et sécurité → Accessibilité. Sans cet accès, echo ne peut pas détecter les appels Teams.
- Connectez-vous avec votre compte Microsoft 365.
L’application Mac fonctionne dans la barre des menus. Elle affiche l’appelant pendant que le téléphone sonne et ouvre echo pour les appels entrants ; elle n’ouvre pas echo pour les appels sortants.
Appeler un numéro depuis n’importe quelle application
L’application de bureau peut appeler un numéro de téléphone que vous sélectionnez dans n’importe quelle application. Ouvrez la fenêtre de l’application (Windows : clic droit sur l’icône echo de la barre des tâches → Paramètres ; Mac : icône echo de la barre des menus → Paramètres), puis Appels : sous Raccourci d’appel, vous voyez le raccourci clavier. Sélectionnez un numéro de téléphone n’importe où et appuyez sur le raccourci pour l’appeler avec Teams.
Dans Teams pendant l’appel
echo s’ouvre quand vous acceptez l’appel
Avec l’application de bureau, echo peut s’ouvrir automatiquement dans Teams dès que vous acceptez un appel, avec l’appelant déjà recherché. Activez ou désactivez cette option dans l’onglet Paramètres, sous Intégration téléphonie → Paramètres utilisateur, avec Ouvrir echo automatiquement lors des appels entrants. Une option équivalente existe pour les appels sortants (Windows uniquement). Si votre administrateur a fixé ces options pour tout le monde, elles portent la mention Ce paramètre est géré par votre administrateur. Voir Paramètres personnels.
echo dans la fenêtre d’appel de Teams
Si votre administrateur a ajouté echo à la fenêtre d’appel de Teams, vous pouvez y ouvrir echo pendant un appel individuel avec un numéro externe. echo affiche une vue compacte de l’appelant à côté de l’appel :
- les coordonnées du contact, avec un choix si plusieurs contacts ont été trouvés,
- selon vos intégrations, des panneaux comme les notes, les ordres de service, les projets ou les factures,
- le bouton Ouvrir dans echo, qui ouvre le cockpit de contact complet avec la chronologie dans l’application echo.
Ce que vous pouvez faire dans le cockpit de contact est décrit dans Pendant un appel.
Dépannage
Aucune fenêtre n’apparaît lors des appels entrants. Vérifiez que l’icône echo figure dans la zone de notification de la barre des tâches (Windows) ou dans la barre des menus (Mac). Sinon, démarrez echo for Teams Windows Client depuis le menu Démarrer de Windows, ou echo depuis Applications sur un Mac. Vérifiez ensuite que vous êtes connecté (Windows et Mac : Paramètres → Compte). Sur un Mac, vérifiez l’autorisation Accessibilité. Les appels entre utilisateurs Teams ne déclenchent pas de fenêtre.
La fenêtre indique Aucun contact trouvé pour un client connu. Vérifiez que :
- le numéro est enregistré sur le contact dans l’un de vos systèmes, de préférence avec l’indicatif pays (
+41 …) ; - vous êtes connecté à ce système lorsque echo le demande (bandeau en haut, ou Paramètres → Mes comptes) ;
- vous n’avez pas ajouté ou modifié le contact à l’instant. echo a besoin d’une minute au plus pour voir les modifications, search.ch d’un jour au plus.
Si plus personne n’est reconnu, prévenez votre administrateur. Une seule intégration défaillante peut bloquer toute la recherche.
La fenêtre affiche la mauvaise personne. Le numéro est enregistré pour ce contact dans l’une de vos intégrations. Corrigez-le à cet endroit ou signalez-le à la personne responsable.
Le support demande un fichier de diagnostic. Dans l’application Windows, ouvrez Dépannage, activez le Mode diagnostic, reproduisez le problème et cliquez sur Exporter. Les données enregistrées, y compris des captures d’écran des notifications Teams, restent sur votre ordinateur jusqu’à ce que vous les exportiez et envoyiez le fichier zip au support.
Pour les administrateurs
L’installation de l’application Windows sur de nombreux ordinateurs, par exemple avec Microsoft Intune, est décrite dans Déployer le client Windows. Les remarques sur le déploiement sur Mac se trouvent dans Intégration téléphonie.